阪急梅田車站-九大月台電車並列

阪急梅田車站-九大月台電車並列
顯示具有 [日語檢定][N2]整理 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 [日語檢定][N2]整理 標籤的文章。 顯示所有文章

2012年6月17日 星期日

幾個對於日語檢定 N2 有幫助的資料

提供幾個對於日語檢定 N2 有幫助的資料(註:網路資源網址時常改變,若連結失效,可在Google中輸入相關關鍵字搜尋即可):


 1.大杉正明のCross cultural Seminar:Podcast檔案,討論有關美國和日本的文化差異(以聊天的方式),特別適合會說英語的人學日語(或者反過來)。
http://olympus-imaging.jp/product/audio/tips/cross_cultural_seminar/download/podcast/index.xml



2.Japanesepod101:用英文教日語的課程,註冊後可以免費下載所有mp3,以及有限量的pdf。建議N2程度可以從 Lower Intermediate開始聽起。
http://www.japanesepod101.com/



3.NHK 新聞。推薦這個網址,有視訊和新聞稿搭配起來看,不會很吃力:
www3.nhk.or.jp/news/index.html?page=mov



4.有關閱讀的經驗分享:
(1)其實閱讀的基本是語彙和文法,這兩項需先打好基礎,才能看的懂文章。
(2)閱讀是要累積的,多做題目一定有幫助。我平常也會找些有自己興趣的原文書來看,如:「池上彰—知らないと恥をかく世界の大問題」、「黑柳徹子—窗邊的小荳荳」等,這些都是二級可以看的懂得。
(3)時間分配也很重要喔。沒頭緒的文章一定會有,就把它放在後面,不要影響整體水準,該對的題目要好好掌握。

=======================================================
日語檢定二級( N2 )文法滿分總整理( PDF 檔,共 20 頁):
http://mkhchu.blogspot.tw/2012/06/n2pdf19.html
日語檢定二級( N2 )文字語彙滿分整理( PDF 檔,共 17 頁):
http://mkhchu.blogspot.tw/2012/06/n2-pdf17.html
日語二級文法的重要性(二級文法總論):
http://mkhchu.blogspot.tw/2012/10/n2.html
日語檢定 N2 考試臨場經驗分享:
http://mkhchu.blogspot.com/2012/06/n2_7.html
=======================================================

 

2012年6月16日 星期六

日語檢定 N2 考試臨場經驗分享(其他級別也適用)(日本語能力試驗 JLPT N2 / N3)



  各位喜好日語的網友們,既然報名參加考試了,不管怎樣,總是要想盡一切辦法讓考試合格才有意義,對吧?

  以下是我自己累積的一些考試臨場經驗(舊三級 + N2 + 各家模擬試題),個人覺得還蠻有用的,分享給大家。雖然我考的是 N2,但是主要精神應該是各級別都適用的(也可以自行依狀況調整)。純粹是個人經驗分享,如果路過的網友有自己的經驗,也歡迎留言分享,以幫助更多日語同好順利考試合格。


一、文字語彙、文法

1. 文字語彙、文法一定要在40分鐘內做完,其他時間保留下來寫讀解。


2. 文法一定要背熟。所謂的背熟,是指看到每一個題目的選項或是在文章中的文法,都能馬上知道意思,不是還要想半天。很多人會忽略「時間在考試中是很重要的一件事」。


3. 文字語彙、文法每個問題一定一開始就先回答,不會或沒把握的也要先猜,然後在題目上做個記號,不要空著,因為很可能沒有時間再回頭詳細考慮了。最後想辦法留5分鐘檢查做記號的題目。



二、讀解


1. 讀解先做短文章,可視需要先看問題內容再讀文章。長文章可先大概瀏覽一下,挑有興趣的文章先做。其中第12題(比較AB二人意見)和第14題(情報檢索,如租屋情報、布告欄公告等)比較簡單,建議先做,另外,長文章記得先看問題內容再看文章,比較容易抓到考題重點。


2. 邊看邊做筆記,注意問題問的是肯定或否定,例如:

この文章で筆者が言っていることと合わないものはどれか。

問的是哪一個選項不符合筆者所言。


三、聽力


1. 在考場中,我覺得最重要的有二點:


(1)保障自己的權益:一開始如果覺得聲音太小聽不清楚,馬上請監考老師調大聲音(通常會有人附和你),視需要請老師關上窗戶(我自己考的時候是老師主動全部關窗的,這應該是標準程序)。

(2)這是最重要的!雖然一開始的時候不能翻開桌上的試卷(只能依照指示檢查試卷及准考證編號等)。但是當播放說明及範例的時候,已經正式開考,同時可以翻開試卷。這個時候千萬不要傻傻的跟著聽說明及範例,這些範例和你買的模擬考題書中是一樣的。請馬上開始看試卷紙上的答案。你可以比較各個選項的不同(將不同處圈出來)、將片假名翻成中文…竭盡所能的多看一些答案,對於答題絕對有幫助!剛開始的說明最長,每一題型間也有短的範例,這些時間都要善加利用,不要浪費了(我有注意到周遭還真有不少人乖乖的在聽範例呢!)。相信我,有沒有先翻絕對有差。

最新消息:有關上述(2)所言,在2014年7月的JLPT測試完後,有網友在 PTT 發表以下討論,可參考。先說結論:最後日本官方的回覆是可以先翻閱。
[討論] 考聽力時是否可以翻後面題目
Re: [討論] 考聽力時是否可以翻後面題目



2. 考聽力時邊聽邊做筆記,注意問的是肯定或否定,第四大題空白筆記頁先分好左 6 題右 6 題(如下圖),做筆記時才不會亂掉或到最後沒空間,盡量做到邊聽邊寫,比較不會一晃神整個跟不上。

日語檢定N2聽力考試筆記方式


  以上是個人的經驗,提供給大家參考。預祝大家考試順利!


=======================================================
日語檢定 N2 文法滿分總整理( PDF 檔,共 20 頁):
http://mkhchu.blogspot.tw/2012/06/n2pdf19.html
日語檢定 N2 文字語彙滿分整理( PDF 檔,共 18 頁):
http://mkhchu.blogspot.tw/2012/06/n2-pdf17.html
日語檢定 N3 文法總整理( PDF 檔,共 18 頁):
http://mkhchu.blogspot.tw/2013/07/n3pdf17.html
日語二級文法的重要性(二級文法總論):
http://mkhchu.blogspot.tw/2012/10/n2.html
=======================================================


2012年6月15日 星期五

日語檢定N2問與答(一)有關新日檢N2準備,請推薦教材...(日本語能力試驗 JLPT N2)

日語檢定N2問與答(一)請推薦新日檢N2的教材...

網路上常常有網友問類似的問題,不過通常都只能得到片段的回答。因為也常有網友寫信問我這個問題,加上我自己看過的書還算不少,所以試著將幾本比較推薦的考試書籍整理出來。如果不嫌棄的話請參考看看:

推薦的N2檢定相關書籍如下:(請試試看移動滑鼠到圖片上,^-^/ )

1.語彙:《新日本語能力試驗對策N2:語彙篇 - 佐佐木仁子/ 松本紀子》│ISBN:9866438694 │大新書局

新日本語能力試驗對策N2:語彙篇 - 佐佐木仁子/ 松本紀子│ISBN:9866438694 │大新書局
  這一本的優點是單字有做分類,而且搭配圖片,必較不會枯燥無聊。我看的是日語版(如下圖:當初還沒出中文版):《日本語能力試驗對策N2—日本語総まとめ:語彙》,雖然日語版質感極佳,但是價格較貴。因為中文版的內容一樣,而且便宜很多,建議看中文版即可。


日本語能力試驗對策N2—日本語総まとめ:語彙

  可以 點這裡線上試讀 日語版(點選N2語彙旁的「show」按鈕),看看自己喜不喜歡。另外,同一系列也有出一本「漢字」也不錯(我也有買日語版)。不過,兩本加起來的量實在太多,很難全部看完。


2.文法:《完全掌握文法問題對策2級(N2對應)-日本語能力試驗》│ISBN:9867918770│大新書局

完全掌握文法問題對策2級(N2對應)-日本語能力試驗│ISBN:9867918770│大新書局
  這一本書內容對應舊二級,其實包含了 N2 + N3,(所以此系列文法書沒有N3對應的版本)。


3.聽力:《出題傾向對策 日語能力測驗 2級聽力聽解(附CD 2片)》│ISBN:9578653972│大新書局

出題傾向日語能力測驗聽力聽解2級(CD附書)│ISBN:9578653972│大新書局


模擬考題相關:
1.《新日本語能力檢定考N2模擬試題(書+1MP3)》ISBN:9579088918│豪風/和風編輯部

新日本語能力檢定考N2模擬試題(書+1MP3)│ISBN:9579088918│豪風 和風編輯部


2.《日檢N2聽解一次掌握!-EZ Japan 檢定03》ISBN:9862480882│清水裕美子

日檢N2聽解一次掌握!-EZ Japan 檢定03│ISBN:9862480882│清水裕美子


3.《新日檢N2模擬試題大全(5回模擬試題+解析本+新聽解MP3)》ISBN:9866703339│高島匡弘│檸檬樹出版

  檸檬樹的這本模擬試題,可說是考前必做。裡面的試題,我覺得是比正式考題難一點。但是如果您覺得裡面的考題難得太誇張的話,可能要再加強基本能力。還有,讀解文章都選的很不錯,值得一看。
新日檢N2模擬試題大全(5回模擬試題+解析本+新聽解MP3)│ISBN:9866703339│高島匡弘│檸檬樹出版


4.《新制JLPT日本語能力測驗N2聽解對策&模擬試題:日檢聽力合格對應大全(附1 MP3、模擬試題本)》ISBN:9866829847│國際學村

新制JLPT日本語能力測驗N2聽解對策&模擬試題:日檢聽力合格對應大全(附1 MP3、模擬試題本)│ISBN:9866829847│國際學村


以上都是我自己看過和做過題目的書,推薦給大家參考。因為市面上會不斷推出新書(尤其是模擬試題的書更多),若有疏漏,還請見諒。

推薦閱讀:
1. 日語檢定 N2 文法整理—わけ的用法(含考古題解析及統計)
2. 日語檢定 N2 考試臨場經驗分享




=======================================================
日語檢定二級( N2 )文法滿分總整理( PDF 檔,共 20 頁):
http://mkhchu.blogspot.tw/2012/06/n2pdf19.html
日語檢定二級( N2 )文字語彙滿分整理( PDF 檔,共 18 頁):
http://mkhchu.blogspot.tw/2012/06/n2-pdf17.html
日語檢定 N3 文法滿分總整理( PDF 檔,共 18 頁):
http://mkhchu.blogspot.tw/2013/07/n3pdf17.html
日語二級文法的重要性(二級文法總論):
http://mkhchu.blogspot.tw/2012/10/n2.html
日語檢定 N2 考試臨場經驗分享:
http://mkhchu.blogspot.com/2012/06/n2_7.html
=======================================================

2012年6月13日 星期三

日語檢定N2文字語彙滿分整理(PDF檔,共18頁)(日本語能力試驗 JLPT二級單字)



市面上看不到的獨特整理方式!(表列式比較分析,特別適合考前複習)
採用Adobe Acrobat Professional製作,列印清晰,可於檔案中進行檢索,方便查詢。
全部漢字都有標示注音,省去查字典時間。

【最新版本】參考歷屆 N2 考古題,完全切合新制考題。



JLPT日語檢定N2文字語彙滿分總整理(日語能力試驗單字)-1



PDF範例檔下載(請務必下載PDF範例檔,排版漂亮且字體清晰):
檔案開啟密碼為我的 e-mail address(請複製貼上即可):mkhchu@yahoo.com

下載點:日語檢定二級N2文字語彙滿分總整理 Google sites 下載




前言:

  各位喜好日語的朋友,容我先用一小段話介紹一下「N2文法整理」「N2語彙整理」這二份文件的起源:

  還記得我剛開始接觸N2時,挑戰真的很大。單字不用說了,有如大海撈針,沒個標準,總是在記記忘忘之間徘徊。N2文法雖然比較有固定的範圍,但是記得我第一次拿起文法書來,看了前面幾頁,一堆長的很像的文法擠在一起(として、について、にとって、によって...),真的是驚訝程度滿點!簡直就要暈倒。想想自己年紀不小了,哪有可能背的起來?但是我也很清楚,沒有這些文法,就不可能看得懂日常日語。這樣下去的話,之前學的日語大概也就等於白學了。

  所以呢,我就下定決心,一邊看書,一邊做題目,然後一邊整理我自己的文件。遇到有混淆不清楚的地方,就想辦法分辨清楚並在文件中加上註記,隨時複習。本來只想整理文法,後來索性連單字都整理起來。我才發現,很多單字之間的關連性也是有跡可尋,放在一起不但可以加深記憶,還能夠觸類旁通。還記得我每天搭捷運時,手上總是拿著這些資料在讀,一有空就整理資料。那一陣子實在是天昏地暗,打字打到手快斷了。不過呢,經過這樣子整理,我才真的慢慢進入狀況,瞭解到N2到底在考些什麼,自己的閱讀也明顯進步起來,答題的速度也越來越快,最後順利通過試驗,並且有能力開始看日文書。


以下進入正題:

  相信大家應該都有這樣的經驗:有些字很難記憶;有些字或許放在文章中很容易懂,但是將它放在考題選項中,再搭配幾個長得很像的字,就會讓人無從選起。

  這份文件是我在考前學習過程中逐步蒐集整理的,考完以後又花了很多時間再進行分類。和一般書籍最大的不同之處,在於我習慣將相似的、易混淆的字整理在一起,難記的字有些會提供例句或記憶方法,加強辨識能力。

  相鄰的單字,如果是相類似或易混淆的,我就用淺底色表示,讀的時候請多加留意分辨。

  文件主要分成七個部分:

一、漢字整理:包含多個讀音的漢字(如:平(たい)ら、平(ひら)社員、平日(へいじつ) ),以及讀音容易混淆的漢字(如:同(どう) 、等(とう) 、当(とう))等。

JLPT日語檢定N2文字語彙滿分總整理(日語能力試驗單字)-1


二、動作(動詞):常見二級動詞語彙。

JLPT日語檢定N2文字語彙滿分總整理(日語能力試驗單字)-2


三、其他語彙整理:名詞、形容詞等常見二級語彙。

JLPT日語檢定N2文字語彙滿分總整理(日語能力試驗單字)-3


四、擬聲語:「ぺこぺこ」、「ざあざあ」等擬聲語。

JLPT日語檢定N2文字語彙滿分總整理(日語能力試驗單字)-4


五、複合詞:依照字根整理的複合詞,如「込む」、「煮込む」、「飛び込む」、「話し込む」以及「無意識」、「無関心」、「無神経」等,弄清楚其基本意義後,對於複合詞那一大題有很大的助益。

JLPT日語檢定N2文字語彙滿分總整理(日語能力試驗單字)-5-1
JLPT日語檢定N2文字語彙滿分總整理(日語能力試驗單字)-5-2


六、語助詞、副詞:如「こっそり」、「はっきり」、「すっきり」、「しっかり」等。

JLPT日語檢定N2文字語彙滿分總整理(日語能力試驗單字)-6


七、常用句:如「ことがある」、「とんでもないこと」、「かしこまりました」、「お構(かま)いなく」等文章及聽解中常出現的句子。

JLPT日語檢定N2文字語彙滿分總整理(日語能力試驗單字)-7




我的成績單,供參(點圖片可放大):

JLPT日語檢定N2文字語彙及文法滿分成績單



訂購請點選下方:
日語檢定二級N2文字語彙滿分總整理露天拍賣台灣露天拍賣,接受轉帳匯款(清華大學郵局)或信用卡付款(需申請支付連帳號),相關評價請點這裡
日語檢定二級N2文字語彙滿分總整理Yahoo奇摩拍賣台灣Yahoo!奇摩拍賣,接受轉帳匯款或信用卡付款。
日語檢定二級N2文字語彙滿分總整理香港ebay拍賣國外的朋友請用香港eBay,可用信用卡或PayPal餘額付款方式。
註:eBay一般賣家的商品每10天會自動下架,我收到通知就會再上架,若找不到請在這裡留言通知我。


PDF 範例檔下載:
檔案開啟密碼(請輸入我的 e-mail address,請複製貼上即可):mkhchu@yahoo.com

下載點:日語檢定二級N2文字語彙滿分總整理 Google sites 下載


推薦閱讀:
1.日語二級文法的重要性(二級文法總論)
2.日語檢定 N2 文法整理—わけ的用法(含考古題解析及統計)




=======================================================
日語檢定二級( N2 )文法滿分總整理( PDF 檔,共 20 頁):
http://mkhchu.blogspot.tw/2012/06/n2pdf19.html
日語檢定二級( N2 )文字語彙滿分整理( PDF 檔,共 18 頁):
http://mkhchu.blogspot.tw/2012/06/n2-pdf17.html
日語檢定 N2 考試臨場經驗分享:
http://mkhchu.blogspot.com/2012/06/n2_7.html
=======================================================

2012年6月7日 星期四

新制日語檢定(JLPT)N2合格分數如何計算,各級別及格門檻為何?

問題 1:請問日語新二級合格獲得證書的條件裡面的90分合格是指考卷分數嗎,如果是的話,那分數怎麼算,每一小題多少分?


答:考試前先瞭解計分方式是很重要的。

官方的說法是採用不會因測驗難易度影響的「尺度得點」之計算方式。

詳細計算方式可參見: http://www.jlpt.jp/tw/about/pdf/scaledscore_t.pdf

可以簡單的這樣想,計分的方式是依題目難度計分。簡單的題目分數少,難的題目分數多。 如果十題中答對八題,不一定得到八十分,有可能得到七十分,因答對的題目難度不同。

因為如此,雖然及格分數是總分的一半,不過一般在練習時,可大概以答對2/3的題目為目標,尤其是加強「文字語彙、文法」,以補足閱讀及聽力之不足(請特別注意聽力也有設定低標門檻)。

尺度得點計算後分數分佈圖(各級別大概都長得差不多):




問題 2:同樣總分都是180,為什麼及格門檻 N1 是100,N2 是90,N3 是95 ,N4 是90,N5 是80?同樣總分都是180,只有N1 N2是言語和文法在一起算38,但是最後結果卻是我說的通過標準,請問他是從哪裡算出這種及格門檻的?


答:合格有二項條件(需同時符合):
1.總分達合格分數以上。
2.各分項成績達低標門檻以上。如有一科分項成績未達門檻,無論總分多高,也會判定為不合格。


N1~N3及N4、N5各分項得分範圍不同。下表為總分通過標準及各分項成績通過門檻:



低標門檻大概都是取該分項1/3左右。總分則各級別都有不同標準,和門檻沒有比例相關。

所以如果您的疑問是門檻各級別大家都一樣,為何總分合格標準不一樣?

答案是:原本考試就是只看總分,各級別本來就會有不同標準,大概如下:
N1>N2,
N3>N4>N5,
N2沒有>N3的理由應該是N2的確是比較難的一個層級。

門檻只是附帶,避免有人某些項目很強,卻有某項目弱到不行(例如聽力實在太差了)。




=======================================================
日語檢定二級( N2 )文法滿分總整理( PDF 檔,共 20 頁):
http://mkhchu.blogspot.tw/2012/06/n2pdf19.html
日語檢定二級( N2 )文字語彙滿分整理( PDF 檔,共 18 頁):
http://mkhchu.blogspot.tw/2012/06/n2-pdf17.html
日語二級文法的重要性(二級文法總論):
http://mkhchu.blogspot.tw/2012/10/n2.html
日語檢定 N2 考試臨場經驗分享:
http://mkhchu.blogspot.com/2012/06/n2_7.html
=======================================================

2012年4月16日 星期一

請問N2日檢閱讀(讀解)怎麼準備

寄件者: 略
主旨:請問N2日檢閱讀(讀解)怎麼準備
收件者: "mkhchu@yahoo.com" <mkhchu@yahoo.com>
日期: 2012年4月14日,六,上午3:28

你好,我想問一下 你的閱讀那邊是怎麼準備的?

該如何快速抓重點?

我常常看一篇文章會有點無頭緒

答: 有關閱讀(讀解)部份有幾個經驗分享:

一、其實閱讀的基本是語彙和文法,這兩項需先打好基礎,才能看的懂文章。如過您在文章中看到わけがない、にしては、にしても等等文法,沒辦法在第一時間知道它們的意義的話,一定會拖慢時間而且影響作答。
又比如我考的那一次,有一題在討論「寄付」的意義,整篇文章到處都是「寄付」這個字。如果您不知道「寄付」是 「捐獻」的意思的話,請問您要如何回答問題?

二、閱讀是要累積的,建議用大量閱讀再加上多做題目(模擬試題等)來訓練。我考的時候已經把市面上所有的模擬試題書全部做完。當然現在書籍更多,仍建議儘量做。搭配我整理的文件,做多了就會產生熟悉感。有時候題目用猜的也會對(真的!)

做模擬試題時記得注意時間調配和計算分數,就會知道自己的程度大概在哪個範圍。

另外,有時間的話可以考慮下列方式:

找一些有自己興趣的原文書來看,如:池上彰的「知らないと恥をかく世界の大問題(點選看詳細介紹)」1跟2;黑柳徹子的「窗邊的小荳荳」;島田洋七的「佐賀のがばいばあちゃん」(佐賀的超級阿嬤)等,這些都是二級程度可以看得懂的(有些單字需查字典)。也可以自己到書店挑自己有興趣的書,不要內容太深奧的。先將文法熟悉到一定程度後再來看,雖然剛開始會很慢,但是您會發現越讀越快。而且在小說中看到自己唸過的文法,印象會很深刻,比死記還有用。

三、時間分配也很重要,文字語彙和文法一定要在40分鐘內做完,其他時間寫讀解。沒頭緒的文章一定會有,就把它放在後面,不要影響整體水準,該對的題目要好好掌握。

四、最後就是我自己也很困擾的,有些題目不是在考你是否看懂,而是在考你邏輯問題,有點像是我們的國文科考題。若是考一些作者(或出題者)內心想法的問題,這種我也常常會答錯。

其他有關考試時的建議請參考:
日語檢定 N2 考試臨場經驗分享

=======================================================
日語檢定二級 N2 文法滿分總整理( PDF 檔,共 20 頁):
http://mkhchu.blogspot.tw/2012/06/n2pdf19.html
日語檢定二級 N2 文字語彙滿分整理( PDF 檔,共 18 頁):
http://mkhchu.blogspot.tw/2012/06/n2-pdf17.html
日語二級文法的重要性(二級文法總論, N2+N3):
http://mkhchu.blogspot.tw/2012/10/n2.html
======================================================